No se preocupe, que le haremos un seguro de vida.

别担心，我们会为人寿保险。

Pero para la mayoría de los comensales, una cantidad moderada de este sabroso condimento parece ser una forma segura de hacer la vida un poco más sabrosa.

但对于大多数食客来说，适量的这种美调品似乎是让生活变得更美的必由之路。

Estos números no son cifras insignificantes pues se incluyen en la historia médica y terminan jugando un papel muy importante a nivel mundial: en la cobertura de los seguros de vida y los de salud, por ejemplo.

这些数字并非微不足道，因为它们包含在医疗记录中，并最终在世界范挥非常重要的用：例如在人寿和健康保险覆盖范。

Si dices cancer no te conceden seguro de vida y no te conceden la hipoteca.

Este fue un factor del seguro de vida.

Y luego saca un seguro de vida por 100 millones de dólares.

La entidad le pedía un seguro de vida, pero nadie se lo firmaba por si recaía.

Dejo un seguro de vida para Paypal.

Y yo, de haber sabido que había unos seguros de vida, yo hubiese invertido en seguros de vida.

En 1894, en un elaborado esquema, Holmes fingió la muerte de Pitezel para cobrar un seguro de vida.

El 83 % de pacientes y expacientes menores de 35 años, han tenido problemas para contratar un seguro de vida, según la Fundación Josep Carreras.

La ley prohíbe discriminar a personas con VIH a la hora de contratar seguros de vida o sanitarios, pero no dice nada sobre los supervivientes de cáncer.

Uno de sus primeros grandes fraudes, un caso que demostraba tanto su ingenio como su indiferencia moral, involucró el cobro de un seguro de vida bajo circunstancias sospechosas.

Contratar una hipoteca, un seguro de vida o de salud puede ser una auténtica pesadilla para alguien que haya superado un cáncer, incluso aunque hayan pasado muchos años.

Un derecho para que las personas que han superado un cáncer no se vean penalizadas a la hora de negociar un seguro de vida, o cualquier tipo de préstamo, incluso la hipoteca de su vivienda.